店長日記

969


  
  おはようございます♪(*^_^*)

  昨日もたくさんのお客様にご来店頂き、誠にありがとうございました!<(_ _)>

  感謝、感謝、です!<(_ _)>

  久しぶりにご来店下さったお客様の事がとても気になっておりましたので、

  ご家族様皆様、お元気そうなご様子で、とっても安心致しました♪

  本日藤沢店はオーナー、マルイファミリー海老名店はSAO&MAYA担当です!!

  宜しくお願い致します!!

  MAYAはジャカルタから無事帰国しました♪これからしっかり働いて貰います♪

  本日、藤沢店は、打ち合わせが入り、17:00で閉店致します。

  御迷惑をお掛け致しますが、どうぞ御了承下さいませ。

  オーダーのご相談など、遠慮無くスタッフにお申し付け下さいませ♪

  本日も元気にお待ちしておりま~す♪♪♪\(^o^)/



                      バリ島手作り家具屋  BALI-AN













Selamat pagi semua..


Today is the most perfect day of weather, beautiful sunshine and warm temperatures. And after the rain that we have had last night, it was a very welcomed change. Everybody made the most of the day, and most of you has started your holiday.

For who has no planned yet your holiday. Go to Bali could be an option. Low-cost carrier AirAsia X Indonesia is set to fly nonstop from the Narita International Airport in Tokyo to Ngurah Rai International Airport in Denpasar, Bali.

As Japan produces the third largest number of foreign tourists visiting Bali. We hope that others LCC do the same offer. (finger cross).

Or for You who prefer chillin' locals. Please come to our store with your family and the loves one.

Bali-an Fujisawa is open from 11-18, and you will meet me and Saori in Bali-an Marui Family Ebina today.

See you soon!



Regard,
Bali-an Staff
Lidia

  ※  本日、藤沢店は臨時休業となっております。

      宜しくお願い致します。








Selamat Siang,


Hello everyone. Do you all having a nice Golden Week holiday?

The weather is so beautiful today. I can feel summer just around the corner.

Today Bali-an Fujisawa Store is Closed. Lidia & Kyoko are stand by at Bali-an Marui Family Ebina.

This morning the customer came to our store and bought a bench from our furniture collection. I made her Bali Coffee while she's enjoying every stuff in our store.

She's said she was really enjoyed the ambience at Bali-an and also the coffee. She also said that our stuff in incredibly rare and beautiful.

It such an honour and make us happy to hear that.

We are fully dedicated and always try to makes our customer happy and satisfied.
That is why once you bought our furniture we will give you best service such us free maintanance as long as the product was cracked naturally.

So guys is time to replace your old furniture with Bali-an Teak Furniture. And enjoy the holiday feelings at your home.

We're looking forward to see you here!



Regars,
Bali-an Staff
Lidia




  おはようございます♪本日より5月突入ですね!陽射しが痛い痛い。。

  本日はBALI-AN藤沢店は定休日となっております。

  尚、明日も定休日ですが、5/3(木)も、家具組立依頼により

  臨時休業とさせて頂きます。よって藤沢店は3日間お休みを頂きます。

  どうぞご了承下さいませ。

  本日のマルイファミリー海老名店担当はSAOです♪(*^_^*)

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  昨日は月末という事も有り、Kyokoと家具の配置換えを行いました!

  今回の配置換えは、私の要望をたくさん入れて頂きました。

  (Kyoko、わがままを聞いてくれてありがとう。。<(_ _)>)

  リフレッシュ出来た気がします♪♪♪\(^o^)/

  GW中、お時間ございましたら、是非BALI-ANへお越し下さいませ!!

  バリ島に来た気分になれるかもしれませんよ♪(*^_^*)



                        バリ島手作り家具屋  BALI-AN











  
  本日、祝日の振り替え休日ですね♪

  海老名駅周辺では、子供達がたくさん待ち合わせしてましたよ♪

  本日のBALI-AN藤沢店担当オーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&Kyokoです♪(*^_^*)

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  本日マルイでは、エポスカード・プラチナ・ゴールド会員様限定キャンペーン

  『プラチナ・ゴールド キャンペーン』の最終日となっています。

  普段は¥200につき1ポイントの設定ですが、キャンペーン中は商品購入価格の

  10%のポイントがつきますよ♪(^o^)丿

  さあ!4月も最終日!

  お店のレイアウト変更の準備に取り掛かりますよ!!\(^o^)/

  本日も、ご来店お待ちしておりま~す♪♪♪(*^_^*)



                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  







    

  

  















  









Selamat Pagi,


Long holiday has begun.. Golden Week sometime is a dilemma for many. Everyone feels they should earn some life experience on golden week — a good story to tell when they return to the office. It's not always easy to do.

All booked up on golden week and prices skyrocket. Trains and highways are hopelessly busy. There is few ideas to spend your holiday as wise, such as organize a BBQ, See a movie, or go shopping.

By presenting the ticket of the movie from Toho Cinema Ebina you saw on that day, you can get 10% services specially at Bali-an Store for every purchase.

Also for Gold and Platinum Epos Card Holder during our event April, 26-30 will automatically received bonus 10%point present.

So use this chance to get your wish furniture at our shop.

We're waiting for you here.



Regards,
Bali-an Staff
Lidia



  おはようございます♪(*^_^*)

  早い人は本日よりGWに入ったとの事ですね!!

  人混みが苦手なSAOは、お仕事をしている方が楽なんですよ。。。

  皆様は楽しんで下さいね♪(^o^)丿

  本日BALI-AN藤沢店オーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&Kyokoです♪

  どうぞ宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  藤沢店の特典はオーナーがいるので、その場ですぐに家具のデザインのアドバイスが

  出来るという事です!!

  マルイの特典は、雑貨類が大変豊富だという事です!!

  もちろんマルイでも、家具のデザイン、お見積もりはオーナーと連携を取り、

  速やかに行う事が可能ですよ!!(^o^)丿

  皆様、GWも癒しの空間、バリ島手作り家具屋 BALI-AN へ

  是非お越し下さいませ♪♪♪

  お待ちしております!!\(^o^)/

  

                           バリ島手作り家具屋  BALI-AN























  またまた週末がやってきましたね!

  本日もBALI-AN藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店

  担当はSAO&Kyokoです♪(*^_^*)

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  マルイでは30日(月)まで、プラチナ・ゴールド キャンペーン実施中ですよ♪

  お買い物した金額の10%分のポイントが貰えるそうです!!

  (プラチナ&ゴールド限定ではありますが)マルイのエポスカードをお持ちの

  お客様、是非この機会をお見逃し無く!!\(^o^)/

  家具のお見積もりも引き続き、どしどしご相談下さいませ♪♪♪\(^o^)/

  本日も元気いっぱいにお待ちしておりまーす!!


                            バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  

  







Selamat Pagi!

With me again Lidia, Thanks God the sun is out today. Yeay!!
As spring slowly walking to the summer, It is the perfect time for you to decorate your home with our Indoor Plant Collection.

Some of you would think that taking care of indoor plants is not always an easy task.

Here with i will tell you some tips how to manage all of the elements in keeping healthy and beautiful plants in your home.

Light : Placing your plants in the sunniest part of the house, for example near east facing windows. And if your apartment isn’t particularly bright, don’t worry: artificial lighting with LED lamps will allow your plants to receive the right amount of light indoors.

Water : To best take care of indoor plants wait until the soil is dry before watering; this way you avoid water build up at the bottom of the pot.

Temperature : maintain a temperate environment. This means that your house should have a temperature more or less of 20-22 degrees. It has been shown that plants grow faster with 80-90% humidity.

Soil : Carefully choose the soil that is best for meeting your plant’s needs!

Placement : always choosing the best place for growth in respect light, humidity and temperature. Don't putting your plant where it has the most aesthetic impact in the house.

At this point all you have to decide is which plant is best for you.

These are some indoor plants that you can buy at Bali-an Store..
Alocacia amazonia (Elephant Ear Plant)
Bougenvillea (Paper Flower Plant)
Nephrolepis exaltata (Sword Fern)
Adenium (Desert Rose Plants)
And many more..

Please come visit us at Bali-an Marui Family Ebina 2FL & Bali-an Fujisawa.
Yoroshiku onegai itashimasu.


Regard,
Bali-an Staff

Selamat pagi,


It’s raining, it’s pouring, your day feels really boring—and it’s only 10 a.m. Sound familiar?

When the forecast is grim, whether it’s thunderstorms or a blizzard, cabin fever can set in fast. You can curl up with a great book or binge-watch an entire season of something.
But, let’s face it, sometimes you want different, fun things to do at home. And, well, if you have kids, you’re going to need a loooong menu of options.

There are some relaxing activities—because when do you ever get the time to relax?
Why dont you pamper yourself with our best-seller Burat Wangi Soap?

Burat Wangi Soap came from a great little soap factory in the rice paddy fields near Ubud. Prices are good and soap quality is fantastic.

Burat Wangi Soap is made from natural materials such as raw coconut oil, each product are made by heart and 100% natural handmade. And there's many variant of scents that i'm sure you would love it..

You can get it now in Bali-an Marui Family Ebina 2Fl for only \730 (TAX IN)

Embrace the day as time to recharge and reconnect with people you love. And don’t worry. The sun will (probably) come out tomorrow.
Have a good day!



Regard,
Bali-an Staff
Lidia


  おはようございます!

  本日、明日と藤沢店は定休日となっております。

  BALI-ANへ来店予定がございますお客様は、マルイファミリー海老名店へ

  ご来店下さるよう、お願い申し上げます。<(_ _)>

  本日の担当はSAOです♪(*^_^*)

  オーナーも現在、お客様とのアポでマルイに来ています。

  本日は開店と同時に、昔からBALI-ANに来て下さっているMAMAがマルイに

  来て下さいました!\(^o^)/

  いつもBALI-ANを可愛がって下さり、本当にありがたいです♪

  今度一緒にバリ島に行きたいね~♪と話しながら、リニューアルオープンした

  BALI-ANを見て頂きました!!

  オーナーの元気な顔も見て貰えましたし、本当にありがたかったし

  嬉しかったです♪(*^_^*)

  BALI-ANは、今後も頑張って参りますので、皆様是非、一度BALI-AN

  藤沢店、マルイファミリー海老名店へ足をお運び下さいませ!!(^o^)丿

  お待ちしておりま~す♪♪♪\(^o^)/


                            バリ島手作り家具屋  BALI-AN









  













  

  





  おはようございます!

  やってまいりました!SAOの大好き月曜日が!!\(^o^)/

  週末はまたまたたくさんのお客様にご来店頂き、誠にありがとうございました♪

  本日のBALI-AN藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店

  担当はSAO&KYOKOです♪

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  週末は家具のご相談をされるお客様が多数来店されました。

  以前もブログに書かせて頂きましたが、オーダーメイドはお見積もりまでは

  完全無料なんですよ♪

  サイズ・デザイン・仕上げ・カラーをお客様のご要望をお聞きしながら、

  ご納得頂けるまでご相談に乗ります!!

  しっかりとご希望の家具をデザイン・お見積もりしてから、他店との比較を行う事を

  オススメ致します!!(*^_^*)

  お気軽に、スタッフにご相談頂ければと思います♪<(_ _)>

  悩む前にご相談を♪♪♪


                              バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  





















  
Selamat Pagi..


Yesterday was known as Kartini Day. Kartini Day is celebrated on the 21st of April every year, and is also referred to as ‘Hari Ibu Kartini’ by the locals. Hailed as the country’s first feminist, Kartini is the symbol of women’s strength in a world that is fraught with gender inequality and the suppression of women’s rights.

To honor her progressive idea, her birthday, April 21st, is celebrated through out Indonesia, by wearing traditional clothing such as 'Kebaya'.

Any of you have been tried to wear Kebaya before? If not, you can have o look when Bali-an staff wearing kebaya on some special event. Like Kimono,it shows women body line. So everyone who wears Kebaya would be feel beautiful inside and out.

The weather is getting warmer day by day, even this morning i felt like it summer already..

It's kinda hot out there, so you'd better find a shade in the shopping mall like Marui.Hehe..
And don't forget to stop by to our store today..

We're looking for your visit..


Regards,
Bali-an Staff
Lidia





Pagi☆


スタッフのKyokoです。



本日、海老名マルイOPENしてすぐいらっしゃったお客様に幸を頂きました。☆


3月に納品された当店のソファーで
大きくなられた息子さん達と家族団らんの日々が増えました 

とうれしいお言葉を頂戴致しました。


奥様が気に入られたのに、すっかり息子さん達がお気に入りだそうで。



感謝を伝えに来たかったんです。 とお客様。



朝からウルウルになりました。



本日も素敵な一日になりそうです。



癒しと幸せを呼ぶバリ家具店 『BALIーAN』 に

是非遊びにいらして下さい。




本日のスタッフはKyoko&店長Saoriです。


スタッフ一同心よりお待ちしております。



  おはようございます。(*^_^*)

  本日BALI-AN藤沢店は配達・設置作業の為、OPEN時間が変更になります。

  尚、作業予定時間は午前中となっております。

  ご来店予定のお客様は、お電話での確認をお願い致します。

  藤沢店   Tel 0466-87-0883

  マルイファミリー海老名店は通常通り営業しております。

  本日の担当はSAO&KYOKOです♪(^o^)丿

  週末が始まりました!

  お時間のあるお客様、是非、BALI-ANへご来店下さいませ♪♪♪

  お待ちしております!!\(^o^)/



                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN









  




  おはようございます!(*^_^*)

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当はSAOです♪

  宜しくお願い致します!<(_ _)>

  本日藤沢店は正午頃配達の為一旦閉店致します。それと、商品搬入の為、

  17:00で閉店させて頂きます。

  ご不便をお掛け致しますが、何卒ご協力お願い致します。

  尚、オーナーにご相談のある方は18:00以降にマルイの方へご連絡、

  若しくは、ご来店下さいませ。<(_ _)>

  それでは、本日もBALI-ANで、お待ちしておりま~す♪♪♪\(^o^)/



                     バリ島手作り家具屋  BALI-AN





  おはようございます。<(_ _)>

  雨ですね。。。肌寒いですし。。。(~_~;)

  でも、BALI-ANにいらっしゃれば、バリ島に来た気分になれるかも♪(*^_^*)

  本日もマルイファミリー海老名店のみ営業中です!(^o^)丿

  本日の担当はSAO&KYOKOです♪

  マルイでは、木製ガネーシャが人気なんですよ♪

  仕入れて欲しいとのお声が多数。しかも途切れません。

  今回のコンテナに、いらっしゃいました♪ガネーシャ様♪

  後程インスタグラムの方にUPしますね♪

  本日もBALI-ANマルイファミリー海老名店を宜しくお願い致します!!<(_ _)>



                       バリ島手作り家具屋  BALI-AN













  

  


  おはようございます。(*^_^*)

  本日は藤沢店は定休日です。マルイファミリー海老名店は営業しております。

  本日の担当はSAOです!宜しくお願い致します!(^o^)丿

  またまた新商品!!

  素敵なバスケットが入荷致しました♪

  後程インスタグラムにUPしようと思います♪

  飾ったり、フラワーベースにしたり、用途はお客様のご自由ですよ♪

  本日もお客様のご来店、お待ちしておりま~す♪♪♪\(^o^)/



                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN




Selamat Pagi,


Apa kabar hari ini?
Golden Week is only few weeks away from now. Do you have anything planned on that longest vacation of the year? If No, you should put "Visit Bali-an Store" on your schedule! (*^_^*)

Last weekend our new items product has arrived at Bali-an store.
There's a lot of variant items that i can guarantee you would fall in love with.

Coconut tray, Bamboo basket with seagrass trim, Sand art painting, Incense stands, and many more..

So.. Don't miss it guys!


Regards,
Bali-an staff
Lidia






Selamat pagi☆


BALI-ANスタッフのKyokoです。


昨日、新商品多数入荷致しました~。


インスタグラムでアップした商品の他、フランジパニのお香立て


サンドアートの写真立てその他多数ございます。



沢山の植物と、バリ家具、アジアン雑貨に溢れたBALI-ANへ

是非、遊びにいらしてください。



癒される事間違いなしです。☆



 ☆ インスタグラム ☆


 ユーザー名   BALI-AN
 
 アカウント名  bali_an0206