店長日記

969



  おはようございます!

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAOです♪(*^_^*)

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  昨日もたくさんのお客様にご来店頂き、誠にありがとうございました!!<(_ _)>

  本日、大雨にてお足元が大変悪くなっておりますが、外出される方は

  お気を付けて外出なさって下さいませ!(^o^)丿

  本日も、マルイのHP、BALI-ANのHP、BALI-ANのInstagramをご覧になった

  とおっしゃって下さったお客様に、¥5000以上お買い上げの際、¥1000お値引き

  という、特典がございます♪\(^o^)/

  是非是非、私におっしゃって下さいませ!!<(_ _)>

  尚、他のサービス(映画半券サービスなど。。。)との併用は出来ませんので、

  ご了承下さいませ。<(_ _)>

  ご一緒に一番最適なサービスを選びましょう♪(*^_^*)

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!\(^o^)/


                        バリ島手作り家具屋  BALI-AN







  おはようございます♪

  本日から9月ですね!

  とは言っても、暑さは変わらないようですが。。。

  本日もジメジメした暑さですが、張り切っていきましょう~!!(≧▽≦)

  本日も、マルイファミリー海老名店では、葉書が届いた、マルイのHP、BALI-ANのHP,

  BALI-ANのInstaguramの、いずれかを、見た!とおっしゃって頂ければ、

  ¥5000以上ご購入のお客様は¥1000のお値引きをさせて頂きます♪♪♪(^_^)/

  必ず口頭にて教えて下さいね♪(^_-)-☆

  尚、他のサービスとの併用は出来ませんので、ご了承下さいませ。

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当はLidia&SAOです!

  宜しくお願い致します!!('◇')ゞ

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!(^O^)/


                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN


  おはようございます♪(*^_^*)

  本日で8月も終わりますね。。。

  ほんっとに、早いっ!!

  やり残した事がたくさんあるような気がして、頭ウニ状態です。(~_~;)

  本日の藤沢店担当はオーナーが、マルイファミリー海老名店担当は、

  MAKI&SAO&Kyokoです♪(^o^)丿

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  本日もマルイファミリー海老名店では、葉書が届いている方、ブログ、

  ホームページ、Instagram、マルイのホームページをご覧になったと口頭にて

  教えて頂いた場合、¥5000以上ご購入の際¥1000お値引きさせて頂きます。

  こちらは他のサービスとの併用は出来ませんので(例えばシネマチケット割引など)

  ご了承頂ければと思います。

  また、こちらのサービスは9/17(日)まで、何度でも使用する事が出来ますので、

  何度でもご利用下さいませ。<(_ _)>

  本日も暑くなっていますので、熱中症にお気を付けてお過ごし下さいませ。

  それでは、本日もご来店お待ちしておりま~す!!\(^o^)/


                               バリ島手作り家具屋  BALI-AN






Selamat Pagi, 

Today Bali-an Marui Family Ebina is open from 10:30~20.00 with Makie, Saori, and Lidia.
Bali-an Fujisawa is open from 11:00~18:00 with Kono (Owner).

New items furniture has arrived at BAli-an Marui Family Ebina. Every item is not only unique and exclusive, but also multifucntional.All items are hand-crafted by our craftman in Ubud, Bali. You can find stool,bench,cabinet, shelf, and many more.

Special offers still ongoing for everyone who sees our blog, Instagram, and Marui official homepage starts today until 9/17 (Sunday). you can get DISCOUNT 1000Yen OFF every 5000Yen purchased. 

So don’t miss this chance! (^0^)/


We’re looking forward to seeing you here!



Regards,
Bali-an Staff 

Selamat Pagi, 


Last couple days the weather are ofter cloudy and grey with a cool humidity in the air.Much nicer that last week, it was incredibly hot and humid.

We would like to say thank you very much to all Bali-an customers who has participated on Epos Carnival event and Annual Lottery Marui Family Ebina last week. 

Yesterday some new items furniture has arrived at BAli-an Marui Family Ebina. Every item is not only unique and exclusive, but also multifucntional. You can find stool,bench,cabinet, shelf, and many more.

This time we have special offers for everyone who sees our blog, Instagram, and Marui official homepage starts today until 9/17 (Sunday). you can get DISCOUNT 1000Yen OFF every 5000Yen purchased. 

So don’t miss it! (^0^)/

Bali-an Marui Family Ebina is open from 10:30~20.00 with Lidia & Kyoko.
Bali-an Fujisawa is closed today.

We’re looking forward to seeing you here!



Regards,
Bali-an Staff 



Selamat Pagi, 


Last night heavy rain suddenly came. It feels cool today, makes us easier to do any outdoor activity or maybe take a walk to the park nearby. 

We would like to say thank you very much to all Bali-an customers who has participated on Epos Carnival event and Annual Lottery Marui Family Ebina.

This time we have special offers for everyone who sees our blog, Instagram, and Marui official homepage (by tomorrow). 

By informing this offer to Bali-an Staff, you can get DISCOUNT 1000Yen OFF every 5000Yen purchased. 

This offer will be held until 9/17 (Sunday). So don’t miss it! (^0^)/


Bali-an Fujisawa is open from 11:00~18:00 with Kono (owner).
Bali-an Marui Family Ebina is open from 10:30~20.00 with Lidia & Saori.

We’re looking forward to seeing you here!



Regards,
Bali-an Staff 








  おはようございます!

  マルイ エポスカーニバル、恒例の抽選会は、たくさんのお客様に

  ご来店頂きました!!うまい棒、たくさんGetされたようです!!

  誠に誠に、ありがとうございました!!<(_ _)>

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&Kyokoです♪(^o^)丿

  宜しくお願い致します!!(*^_^*)

  さて、BALI-ANでは、9/17(日)まで、口頭にてブログ、HP、

  Instagramを見たよ!とおっしゃって下さったお客様に、

  ¥5000以上購入された場合、¥1000お値引きさせて頂いております!

  何度も使用出来ます♪\(^o^)/

  まだまだ続きますが、そこは一点物ばかりの当店ですので、気に入った商品が

  ございましたら、お早めにご購入下さるよう、お願い申し上げます。<(_ _)>

  あれ、気に入ってたのに~!

  売れちゃったの!?

  よくお聞きします。。。(^_^;)

  本当に心苦しいですが、なんせ一点物が多く。。。ごめんなさい。。。

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!\(^o^)/


                            バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  

  











Selamat Pagi☆



本日もとても良いお天気!



海老名マルイ エポスカーニバル本日迄となっております!!



当店 ☆BALIーAN☆ では 税込み¥5400以上お買い上げのお客様に


カワイイ 木彫りのバリネコ をプレゼントさせていただいております。


そそそして!!



8/24~9/17迄  海老名マルイ BALIーAN にて


       ☆ お得意様感謝セール ☆ を開催中です!!


DMが送られてきた 又は インスタ見たよ!!

               等、お声かけ頂いたお客様対象に



期間中に¥5000以上お買い上げでななんと!!!!!



               ¥100OFF!!!



                し  ・ か ・  も 



   ゲキカワ新商品が多数入荷しております~~~~。\(^o^)/




   是非この機会に お早めにチェックしにいらして下さいませ☆



   本日のスタッフは Kyoko & SAO がお待ち致しております。



                             手作りバリ家具 BALIーAN 





  おはようございます!(*^_^*)

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&Lidiaです!

  状況によってはMAYA参戦予定となっております!

  宜しくお願い致します!<(_ _)>

  本日もまたまた、マルイ恒例抽選会日となっております!

  本日も、¥3000以上お買い物されたお客様には抽選券を配布する事が

  出来ます!

  そして、BALI-ANからはブログ、Instagramを見た!と、おっしゃって

  頂いたお客様には¥5000以上お買い物をされた場合、¥1000お値引き

  させて頂きますので、スタッフへの申告をお忘れなく!<(_ _)>

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!\(^o^)/


                            バリ島手作り家具屋  BALI-AN










  


  こんにちは♪(*^_^*)

  マルイファミリー海老名では本日より3日間、恒例の抽選会が

  開催されております!

  今回の抽選会は進化しておりますよ!

  前回までは、抽選券は抽選会前日までの配布となっておりましたが、今回は

  最終日の8/26(日)まで、¥3000(税込)お買い物されたお客様にお渡しする事が

  出来ます!

  まだまだ皆様にチャンスがございます!

  是非是非、マルイファミリー海老名へご来店下さいませ!!\(^o^)/


  そして、BALI-ANダイレクトメール特典とは、葉書が届いたお客様で

  ¥5000(税込)以上お買い物をされたお客様に、BALI-ANより

  ¥1000のお値引きをさせて頂く事となっておりました。。。が!!

  オーナーよりお知らせです!!

  口頭で、マルイのHPを見た、ブログを見た、Instagramを見た、

  とおっしゃって頂いた場合も、このお値引きをさせて頂く事が出来ます!!

  この特典は9/17(日)まで何度でもお使い頂けます!!

  是非是非、BALI-ANマルイファミリー海老名店へご来店下さいませ!!

  本日の藤沢店担当オーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&MAKI&MAYAとなっております♪(^o^)丿宜しくお願い致します!!

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!\(^o^)/


                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  

  




Selamat Pagi,


Today Bali-an Fujisawa is open 11:00~18:00 with Owner (Kono).And Bali-an Marui Ebina is open 10:30~20:00 with Makie,Lidia and Saori.

Yesterday new item has arrived at Bali-an Marui Family Ebina. 
Unique design low table and can be use as Japanese dining table is now available here.

Please come by and visit us today. Epos Carnival is still ongoing until this Sunday. 

If you’re interested with our design furniture that has been sold, you can always order the similar one. Of course because all of our stuff are hand-crafted, so each piece is individual so there’s no two-pieces are exactly the same.

Please feel free to discuss with our staff.We will help you to get anything made.

We’re looking forward to see you.



Regards,
Bali-an Staff
Selamat Pagi,


Bon Holiday has passed.When you were fresh backfrom your holiday, there was a spring in your step, a sparkle in your eyes and you felt refreshed and relaxed.

.Even for us, All Bali-an team got opportunity to had 1 day off yesterday. So all the staff went out together to enjoyed Indonesian food nearby. It was so much fun. Wish we could do it more often. hehe..

Today Bali-An Fujisawa is Closed.
Bali-an Marui Family Ebina is open 10:30~20:00 with Lidia & Kyoko. 

Epos Carnival is still ongoing here at Marui Family Ebina until this upcoming Sunday. Bali-an also parcipated on this event. 

With minimum purchase ¥5400 (Tax In) you will get 2pcs of handmade Cat Sculpture. Ans so many ”Happy things” by using your Epos Credit Card. 

For who has’nt joinned Epos Account, let’s join now! Many benefits you can get include 10%off twice in a year, for more info please come and visit us here. 



Regards,
Bali-an Bali handmade furniture.







  お盆休み中も、たくさんのお客様にご来店頂きました!!

  誠に、誠に、ありがとうございました!!<(_ _)>

  本日から、いつもの日常に戻っている様子ですが、ずらしてお盆休みを

  取られる方もいらっしゃるでしょう。

  ゆっくりお休みを満喫して下さいませ。

  そして、私の前職のように、盆暮れ正月の無いご職業の方もいらっしゃるでしょう。

  いつもお疲れ様です。

  本日、外は比較的涼しいようです。

  お時間ございましたら、BARI-ANへ、バリ島気分を味わいに

  いらっしゃって下さいませ♪(*^_^*)

  のんびり、お待ちしております♪(^o^)丿

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当はSAO&Kyoko

  となっております♪(^o^)丿

  宜しくお願い致します!!<(_ _)>

  写真は、シダのネフロレピス・フィッシュテールファーンの水浴び後です。


                   バリ島手作り家具屋  BALI-AN








  







  






Selamat siang,

Teak is great for indoor and outdoor furniture but also other household decorative items.
Handcrafted and polished wooden frames made of Teak Wood are very sturdy and can be used for mirror frames, paintings or picture frames. They make an elegant finished product and come in various shapes and sizes.
So, come visit our store at Ebina and Fujisawa and check out our furniture and our wide selection of teak products.

Today Bali-An Marui Family Ebina is open 10:30-20:00 with Sao and Maya and Fujisawa is open 11:00-18:00 with owner Kono.
We are looking forward to seeing you\(^o^)/

Regards,
Bali-An team


  おはようございます♪(^_^)/

  お盆休みが長い方はお休みが残り2日となりましたね。

  BALI-ANは、ご家族様連れのお客様が続々ご来店されています。

  新しくBALI-ANにご来店下さるお客様もたくさんいらっしゃって、

  私達も、また新たな気持ちで接客させて頂いております!

  昨日もたくさんのお客様にご来店頂きました!

  本当に、本当に、ありがとうございます!

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当はLidia&SAOです♪

  宜しくお願い致します!('◇')ゞ

  本日もからっとした風で過ごしやすい暑さになりそうです♪

  スタッフ一同お客様のご来店、心よりお待ちしております!

  くれぐれも熱中症にはお気を付けて、お過ごし下さいませ。

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!(≧▽≦)


                  バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  

  おはようございます♪(*^_^*)

  久し振りに爽やかな暑さの朝を迎えたような気がします。

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&MAKI&MAYAです♪(^o^)丿

  宜しくお願い致します!<(_ _)>

  まだまだ世間は夏休み中のようですが、お時間ございましたら、

  是非、BALI-ANへいらして下さいませ♪\(^o^)/

  それでは本日もお待ちしております!!<(_ _)>


                          バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  ガネーシャ様、お風呂中です♪

  



  おはようございます。

  本日藤沢店はオーナー私用の為、OPEN時間が遅れそうです。

  外出先から戻り次第、OPENさせて頂きます。

  ご用のあるお客様はお電話での確認をお願い致します。

  Tel 0466-87-0883(藤沢店)

  宜しくお願い致します。

  マルイファミリー海老名店は、Lidia&MAKI&SAOで営業致します!(^O^)/

  本日(藤沢は)風がとても強い状況です。

  外出の際はお気を付け下さいませ。

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!(≧▽≦)


                         バリ島手作り家具屋  BALI-AN

  


  







Selamat Pagi, 


Obon, a time when the entire country takes a break to celebrate 
the ”festival of the dead”. It’s lively few days when the living and the 
dead can once again unite to eat together, drink together and share 
good times.  

During this holiday Bali-an participated in Marui Famili Ebina 
”Epos Carnival”. 
For minimum payment ¥5400 (tax in) You can get Bali Carved Wooden Cat 2pcs.

Epos Carnival will be held from August 11th - 26th, 2018.
So, Don’t miss it!!

We’re looking forward to seeing you here!(^0^)/


Bali-an Fujisawa Main store is closed today. 

Bali-an Marui Family Ebina is open from 10.30~20.00 with Lidia & 
Maya. 


Regards, 
Bali-an Staff 

Selamat pagi,

A lot of people might not realize why we at Bali-An use teak wood for our indoor and outdoor furniture.
It is because of teak it self is hard wood. It is strong and durable, able to withstand extremes of heat and cold. The colour and grain of teak wood makes it one of the most attractive to furniture makers and home owners.
And the natural benefits of teak are strength, durability, warm colour, resistance to termites or other damaging elements, make it an extremely adaptable wood. It's water-resistant properties and tendencey not splinter easily made it a favourite for shipbuilders for hundreds of years and it has since been used for wide range of both indoor and outdoor furniture.

If you would like to see our furniture, please come to our store in Ebina and visit with us, while our store in Fujisawa is closed today and tomorrow too due to the holiday.

Today Bali-An Marui Family Ebina is open 10:30-20:00 with Maya and Sao.
We are looking forward to seeing you.

Regards,
Bali-An Team.


  おはようございます♪(*^_^*)

  昨日までの、BALI-AN インドネシア式 おみくじイベント、

  たくさんのお客様にご参加頂き、誠にありがとうございました!!<(_ _)>

  1等を獲得されたT様、本当におめでとうございます!!\(^o^)/

  たくさんのお客様に楽しんで頂けたようですので、またいつか開催させて

  頂きたいと思います!!(*^_^*)

  本日の藤沢店担当はオーナー、マルイファミリー海老名店担当は

  SAO&Kyokoです。(^o^)丿

  どうぞ宜しくお願い致します!<(_ _)>

  お一人様も、パートナーとデート中の方も、お盆の帰省中のご家族様も、

  一緒にバリ島に来た雰囲気を味わいませんか???

  お時間ございましたら、BALI-AN藤沢店、マルイファミリー海老名店へ

  是非、遊びにいらして下さいませ♪(^o^)丿

  それでは、本日もお待ちしておりま~す!!

  お暑いので、体調には充分お気を付け下さいませ。


                           バリ島手作り家具屋  BALI-AN